Hiob 18

₂»Hör endlich auf mit dem Geschwätz, Hiob!

Komm zur Vernunft, damit wir dir etwas sagen können!

₃Warum stellst du uns als töricht hin,

hältst uns für dumm wie ein Stück Vieh?

₄Du zerfleischst dich selbst in deinem Zorn!

Soll das Land verwüstet werden,

sollen mächtige Felsen einstürzen,

nur damit du recht behältst?

₅Mach dir nichts vor:

Das Licht des Gottlosen wird erlöschen,

und seine Flamme lodert nicht mehr auf.

₆In seinem Zelt wird es dunkel,

seine Lampe erlischt.

₇Mit müden Schritten schleppt er sich dahin;

seine eigenen Machenschaften bringen ihn zu Fall.

₈Er wird sich im Netz verstricken,

in eine überdeckte Grube stürzen.

₉Er tritt in die Falle, und sie schnappt zu.

In Schlingen wird er sich verfangen.

₁₀Versteckt am Boden ist ein Strick für ihn gespannt,

auf seinem Weg wartet eine Falle.

₁₁Angst und Schrecken bedrängen ihn von allen Seiten,

sie verfolgen ihn auf Schritt und Tritt.

₁₂Das Unheil lauert ihm auf,

das Unglück wird ihn überfallen.

₁₃Eine furchtbare Krankheit frisst seine Glieder,

als Bote des Todes zehrt sie ihn aus.

₁₄Sie entwurzelt ihn aus seiner Heimat,

wo er sich sicher glaubte,

und treibt ihn zum König aller Schrecken – hin zum Tod.

₁₅Das Feuer wird in seinem Zelt wüten,

und man wird Schwefel auf sein Grundstück streuen.

₁₆Seine Wurzeln verdorren im Erdreich,

und seine Zweige sterben ab.

₁₇Die Erinnerung an ihn wird völlig ausgelöscht,

und bald denkt keiner mehr an ihn im ganzen Land.

₁₈Man wird ihn aus dem Licht ins Dunkle stoßen,

vom Erdboden verschwinden lassen.

₁₉Er wird weder Kind noch Enkel haben in seinem Volk,

von seiner Familie wird keiner überleben.

₂₀Über seinen Unglückstag wird jeder sich entsetzen.

In Ost und West packt alle, die es hören, kaltes Grausen.

₂₁Ja, so sieht das Ende böser Menschen aus!

So geht es dem, der Gott den Rücken kehrt!«