Hiob 5

₁»Klag nur, Hiob!

Aber meinst du, dich hört jemand?

An welchen Engel willst du dich denn wenden?

₂Wer sich Gott in blinder Wut entgegenstellt

und in seiner Dummheit aufbegehrt, der bringt sich um!

₃Ich sah solche Leute in Glück und Frieden leben,

dann aber verfluchte ich ihr Hab und Gut.

₄Ohne jede Hilfe standen ihre Kinder da;

niemand verteidigte sie,

als sie vor Gericht verurteilt wurden.

₅Über die Ernte dieser Narren machten sich die Hungrigen her –

selbst aus den Dornenhecken rissen sie die Halme heraus

und stürzten sich gierig auf all ihren Reichtum.

₆Unheil wächst nicht auf dem Acker,

und Mühsal schießt nicht aus der Erde empor.

₇Nein, von Geburt an gehört zum Menschsein die Mühe,

so wie zum Feuer die Funken gehören.

₈Ich an deiner Stelle würde mich an Gott wenden

und ihm meinen Rechtsfall vortragen.

₉Was Gott tut, ist groß und gewaltig,

niemand kann es begreifen;

seine Wunder sind unzählbar.

₁₀Er lässt Regen fallen,

und die Felder werden reich getränkt.

₁₁Wer klein und unbedeutend ist, den macht er groß;

die Trauernden können sich wieder freuen,

weil er sie rettet.

₁₂Die Pläne verschlagener Menschen vereitelt er,

so dass ihnen gar nichts gelingt.

₁₃Er fängt die Klugen mit ihrer eigenen Klugheit,

und ihre Machenschaften durchkreuzt er.

₁₄Am helllichten Tage tappen sie umher,

als wäre es stockdunkle Nacht.

₁₅Gott hilft dem Armen aus der Gewalt der Mächtigen

und schützt ihn vor ihren erbarmungslosen Worten.

₁₆Er gibt den Armen wieder Hoffnung

und bringt die Ungerechtigkeit zum Schweigen.

₁₇Glücklich ist der Mensch, den Gott zurechtweist!

Der Allmächtige will dich erziehen!

Sträube dich nicht!

₁₈Er schlägt dich zwar, doch er heilt auch wieder;

er verbindet alle Wunden, die er dir zufügt.

₁₉Bricht ein Unglück herein, so wird er dich retten;

jedes Mal bleibst du vom Untergang verschont.

₂₀In der Hungersnot erhält er dich am Leben,

und im Krieg bewahrt er dich vor gewaltsamem Tod.

₂₁Er beschützt dich vor übler Nachrede,

die wie Peitschenhiebe verletzt.

Du musst nicht befürchten,

dass dein Besitz verwüstet wird.

₂₂Verderben und Hungersnot lachst du aus,

und vor den wilden Tieren hast du keine Angst.

₂₃Steine werden den Ertrag deines Ackers nicht mindern,

und die Raubtiere werden dich nicht angreifen.

₂₄In Ruhe und Frieden kannst du in deinem Haus leben,

und schaust du nach deinem Hab und Gut, so fehlt nichts.

₂₅Kinder und Enkel wirst du sehen,

so zahlreich wie die Blumen auf dem Feld.

₂₆Du bleibst rüstig bis ins hohe Alter,

und wenn du einst begraben wirst, gleichst du dem Korn,

das erst in voller Reife geerntet wird.

₂₇Das alles haben wir erforscht.

Du kannst uns glauben, es ist wahr!

Nun richte dich danach!«