₁Hiob antwortete und sprach:

₂Hört doch meiner Rede zu und lasst mir das eure Tröstung sein! ₃Ertragt mich, dass ich rede, und danach spottet über mich! ₄Geht denn gegen einen Menschen meine Klage, oder warum sollte ich nicht ungeduldig sein? ₅Kehrt euch her zu mir; ihr werdet erstarren und die Hand auf den Mund legen müssen. ₆Wenn ich daran denke, so erschrecke ich, und Zittern ergreift meinen Leib.

₇Warum bleiben die Frevler am Leben, werden alt und nehmen zu an Kraft? ₈Ihr Geschlecht ist sicher um sie her, und ihre Nachkommen sind bei ihnen. ₉Ihr Haus hat Frieden ohne Furcht, und Gottes Rute ist nicht über ihnen. ₁₀Ihr Stier bespringt und es missrät nicht; ihre Kuh kalbt und wirft nicht fehl. ₁₁Ihre Knaben lassen sie hinaus wie eine Herde, und ihre Kinder springen umher. ₁₂Sie jauchzen mit Pauken und Harfen und sind fröhlich mit Flöten. ₁₃Sie werden alt bei guten Tagen, und still ziehen sie in das Totenreich hinab, ₁₄und doch sagen sie zu Gott: »Weiche von uns, wir wollen von deinen Wegen nichts wissen! ₁₅Wer ist der Allmächtige, dass wir ihm dienen sollten? Oder was nützt es uns, wenn wir ihn anrufen?« ₁₆»Doch siehe, ihr Glück steht nicht in ihren Händen, und der Rat der Gottlosen ist ferne von mir.«

₁₇Wie oft verlischt denn die Leuchte der Frevler und kommt ihr Unglück über sie? Teilt er Schmerzen zu in seinem Zorn, ₁₈dass sie werden wie Stroh im Wind und wie Spreu, die der Sturmwind mit sich nimmt? ₁₉Spart Gott sein Unheil auf für die Kinder des Frevlers? Er vergelte es ihm selbst, dass er’s einsehe! ₂₀Mit eigenen Augen möge er sein Verderben sehen, und vom Grimm des Allmächtigen möge er trinken! ₂₁Denn was liegt ihm an seinem Hause, wenn er dahin ist, wenn die Zahl seiner Monde zu Ende ist?

₂₂Wer will Gott Weisheit lehren, der auch die Hohen richtet? ₂₃Der eine stirbt frisch und gesund in allem Reichtum und voller Genüge, ₂₄sein Melkfass ist voll Milch, und sein Gebein wird gemästet mit Mark; ₂₅der andere aber stirbt mit verbitterter Seele und hat nie vom Glück gekostet, ₂₆miteinander liegen sie im Staub, und Gewürm deckt sie zu.

₂₇Siehe, ich kenne eure Gedanken und eure Ränke, mit denen ihr mir Unrecht antut. ₂₈Denn ihr sprecht: »Wo ist das Haus des Fürsten, und wo ist die Hütte, in der die Frevler wohnten?« ₂₉Habt ihr nicht befragt, die des Weges kommen, und nicht auf ihre Zeichen geachtet, ₃₀dass der Böse erhalten wird am Tage des Verderbens und am Tage des Grimms bleibt? ₃₁Wer sagt ihm ins Angesicht, was er verdient? Wer vergilt ihm, was er getan hat? ₃₂Wird er doch zu Grabe geleitet, und man hält Wache über seinem Hügel! ₃₃Süß sind ihm die Schollen des Grabes, und alle Menschen ziehen ihm nach, und die ihm vorangehen, sind nicht zu zählen.

₃₄Wie tröstet ihr mich mit Nichtigkeiten, und von euren Antworten bleibt nichts als Trug!

₁Da antwortete Ijob und sprach:

₂Hört, hört doch auf mein Wort, / das wäre mir schon Trost von euch.

₃Ertragt mich, sodass ich reden kann. / Habe ich geredet, dann könnt ihr spotten.

₄Richte ich an Menschen meine Klage, / habe ich nicht Grund zur Ungeduld?

₅Wendet euch mir zu und erstarrt / und legt die Hand auf den Mund!

₆Denke ich daran, bin ich erschreckt / und Schauder packt meinen Leib.

₇Warum bleiben Frevler am Leben, / werden alt und stark an Kraft?

₈Ihre Nachkommen stehen fest vor ihnen, / ihre Sprösslinge vor ihren Augen.

₉Ihre Häuser sind in Frieden, ohne Schreck, / die Rute Gottes trifft sie nicht.

₁₀Ihr Stier bespringt und fehlt nicht, / die Kühe kalben und verwerfen nicht.

₁₁Wie Schafe treiben sie ihre Kinder aus, / ihre Kleinen tanzen und springen.

₁₂Sie singen zu Pauke und Harfe, / erfreuen sich am Klang der Flöte,

₁₃sie bringen hin ihre Tage im Glück / und fahren voll Ruhe hinab ins Totenreich.

₁₄Und doch sagten sie zu Gott: Weiche von uns! / Deine Wege wollen wir nicht kennen.

₁₅Was ist der Allmächtige, dass wir ihm dienen, / was nützt es uns, wenn wir uns an ihn wenden?

₁₆Doch in ihrer Hand liegt nicht das Glück, / der Frevler Denkart ist mir fern.

₁₇Wie oft erlischt der Frevler Lampe, / kommt Unheil über sie, / teilt er Verderben zu in seinem Zorn?

₁₈Wie oft werden sie wie Stroh vor dem Wind, / wie Spreu, die der Sturm entführt?

₁₉Spart Gott sein Unheil auf für dessen Kinder? / Ihm selbst vergelte er, dass er es spürt!

₂₀Mit eigenen Augen soll er sein Unglück schauen, / vom Grimm des Allmächtigen soll er trinken.

₂₁Denn was kümmert ihn sein Haus, wenn er dahin ist, / wenn abgeschnitten seiner Monde Zahl?

₂₂Darf man Gott Erkenntnis lehren, / ihn, der die Erhabenen richtet?

₂₃Der eine stirbt in vollem Glück, / ist ganz in Frieden, sorgenfrei.

₂₄Seine Schenkel sind voll von Fett, / getränkt mit Mark sind seine Knochen.

₂₅Der andere stirbt mit bitterer Seele / und hat kein Glück genossen.

₂₆Zusammen liegen sie im Staub / und Gewürm deckt beide zu.

₂₇Seht, euer Denken kenne ich wohl, / die Ränke, die ihr sinnt gegen mich.

₂₈Ihr sagt: Wo ist das Haus des Edlen / und wo das Zelt, in dem Frevler wohnen?

₂₉Habt ihr nie die fahrenden Leute befragt / und nicht ihre Zeichen genau beachtet?

₃₀Dass am Unglückstag der Böse verschont wird, / weggebracht am Tag des Zorns.

₃₁Wer hält ihm seinen Lebenswandel vor, / was er getan hat, wer vergilt es ihm?

₃₂Er aber wird zur Gruft geleitet, / bei seinem Grab hält man die Wacht.

₃₃Ein Labsal sind für ihn die Schollen des Schachts, / hinter ihm her zieht alle Welt, / vor ihm eine Menge ohne Zahl.

₃₄Wie wollt ihr mich mit Nichtigem trösten? / Eure Antworten bleiben Betrug.