Gute Nachrichten: 50/50
“Wenn du mit einem Menschen in einer Sprache sprichst, die er versteht, bleibt dies in seinem Verstand. Wenn du mit ihm in seiner Sprache sprichst, geht ihm dies zu Herzen.“ Dieses Zitat von Nelson Mandela beschreibt die Kraft der Muttersprache, der Sprache, die jedem von uns ins Herz geht. So beispielsweise auch der Chinesin Chang Lai, die mit Anfang 30 endlich eine eigene Bibel in ihrer Sprache Ost-Lisu, einer Minderheitensprache in China, erhalten hat. Was für eine Freude! Drei Stunden ist die junge Frau dafür durch die Berge zur Kirche marschiert, wo die Bibeln verteilt wurden. „Nun spricht Gott direkt zu mir – in der Sprache meines Herzens “, sagt sie strahlend. Diese Freude erleben Menschen rund um den Globus, wenn sie zum ersten Mal eine Bibel in ihrer Muttersprache in Händen halten. Die Weltbibelhilfe macht genau das möglich! Seit ihrer Gründung 1975 als „Aktion Weltbibelhilfe“ hat das Spendenwerk der Deutschen Bibelgesellschaft Geld gesammelt, um im Rahmen des Weltverbandes der Bibelgesellschaften die Bibel in die Sprachen der Welt zu übersetzen und sie für alle zugänglich zu machen. Heute gibt es die vollständige Bibel in 692 Sprachen, das Neue Testament sogar in 1547 Sprachen. Damit haben weltweit etwa 5,6 Milliarden Menschen Zugang zu einer Bibel in ihrer Muttersprache! Und die Verbreitung des Evangeliums wächst weiter. Das ist doch selbst die beste aller guten Nachrichten.
„Gehet in die ganze Welt und verkündet die Gute Nachricht allen Menschen!“. (Markus 16,15, Gute Nachricht Bibel)