Harz

Peter Riede

(erstellt: Februar 2015)

Artikel als PDF

Permanenter Link zum Artikel: https://bibelwissenschaft.de/stichwort/20593/

Harz ist eine Sammelbezeichnung für verschiedene Pflanzensäfte, die von Bäumen und Sträuchern natürlich ausgesondert oder künstlich durch Einritzungen ihrer Rinde, durch Abkratzen der Blätter oder Auskochen von Zweigen gewonnen werden. Diese Säfte verklumpen nach dem Ausfließen und bilden dann eine körnerartige oder dickliche Masse, die wasserunlöslich ist. Viele der Harzprodukte waren Artikel, die nach Israel importiert werden mussten. Sie waren begehrt und wertvoll und gehörten zu den Luxusartikeln.

Die folgende Liste stellt die wichtigsten hebräischen Bezeichnungen für Harze zusammen und nennt jeweils neben den Pflanzen, aus denen die Harze gewonnen wurde, die Farben der Harze, deren Herkunft und die biblischen Belege. Die beigegebenen Identifizierungen sind nicht immer sicher (vgl. die Angaben nach Gesenius, 18. Aufl., und HALAT).

1. בְּדֹלַח bədolaḥ „Bdellium“; gewonnen aus: Commiphora mukul Engler; Farbe: gelblich; Herkunft: Südarabien (Gen 2,12; Num 11,7; → Bedolachharz).

2. בֹּשֶׂם bośæm „Balsam (Balsamöl)“; gewonnen aus: Balsamstrauch, Balsamodendron Opobalsamum; Farbe: grün, später braun; Herkunft: Südarabien (Ex 25,6; Ex 30,23; Ex 35,38; 1Kön 10,10; Hhld 5,1.13; Hhld 6,2; Hhld 8,14 u.ö.; → Balsam).

3. דְּרוֹר dərôr „Stakte“; gewonnen aus Körnern der erstarrten Myrrhe; Farbe: rötlichgelb mit weißer Sprenkelung (Ex 30,23; → Stakte).

4. חֶלְבְּנָה ḥælbənāh „Galbanum“; gewonnen aus: Ferualarten; Farbe: grün; Herkunft: Persien (Ex 30,34; Sir 24,15 [Lutherbibel: Sir 24,20]).

5. לְבֹנָה ləbônāh „Weihrauch“; gewonnen aus: Boswellia Carteri und Frereana; Farbe: je nach Sorte unterschiedlich: gräulich-braun, grünlich, weiß, goldfarben, bräunlich; Herkunft: Hadramaut, Somaliland (Ex 30,34; Lev 24,7; Jes 60,6; Jer 6,20 u.ö.).

6. לֹט loṭ „Ladanum“: gewonnen aus: Blättern der Cistusrose oder aus Pistacia mutica; Farbe: dunkelbraun, schwarz; Herkunft: Palästina (Gen 37,25; Gen 43,11).

7. מֹר mor „Myrrhe“: gewonnen aus: Commiphora abessinica u.a.; Farbe: gelbrot bis braun; Herkunft: Arabien, Abessinien, Somaliland (Ps 45,9; Hhld 1,13; Hhld 3,6; Spr 7,17 u.ö.).

8. נָטָף nāṭāf „Staktetropfen“: gewonnen aus: Pistacia lentiscus oder Styrax officinale; Farbe: gelb bis braun; Herkunft: Mittelmeergebiet (Ex 30,34).

9. נְכֹאת nəkho᾿t „Ladanumharz (?) / Tragakanthgummi“; gewonnen aus: Cistusrose (?); Farbe: schwarzgrau; Herkunft: Palästina (Gen 37,25; Gen 43,11).

10. נֵרְדְּ nerd „Narde“; gewonnen aus: Nardos tachys Jatamansi; Nardos tachys grandiflora (?); Farbe: blassgelb; Herkunft: Indien, Himalaja (Hhld 1,12; Hhld 4,13f; vgl. Mk 14,3; Joh 12,3).

11. צֳרִי ṣărî „Mastix-Harz“; gewonnen aus: Pistacia mutica / lentiscus oder Styraxart; Farbe: blassgelb; Herkunft: Gilead (Gen 37,25; Gen 43,11; Jer 8,22; Jer 46,11; Jer 51,8; Ez 27,17; → Mastix).

Harze wurden als → Räucherwerk und bei der Bereitung von Salben im Kult verwendet (Lev 2,1f; Ex 30,23f34f); innerhalb der → Kosmetik waren sie als Duftstoffe wichtig (Hhld 1,13). Sie hatten aber auch in der Medizin eine große Bedeutung (Jer 8,22; Jer 46,11).

Die verschiedenen Harzarten wie Balsam, Bdellium, Galbanum, Ladanum, Myrrhe, Stakte oder Weihrauch waren ein wichtiger Handelsgegenstand (vgl. Gen 37,25; Gen 43,11). Seit dem 1. Jt. v. Chr. wurden viele dieser Sorten mit → Kamelen auf der Weihrauchstraße von Arabien ins Mittelmeergebiet transportiert (→ Handel; → Karawane).

Alle Fassungen dieses Artikels ab Oktober 2017 als PDF-Archiv zum Download: