Redewendungen der Lutherbibel: 50/52
Man füllt auch nicht neuen Wein in alte Schläuche; sonst zerreißen die Schläuche und der Wein wird verschüttet und die Schläuche verderben. Sondern man füllt neuen Wein in neue Schläuche, so bleiben beide miteinander erhalten. (Matthäus 9,17, Lutherbibel 2017)
Schön blöd, wer jungen Wein in alte Schläuche füllt! Er spart an der falschen Stelle, flickt bloß rum, hält geizig und ängstlich am Altvertrauten fest. Nachhaltig ist anders. Denn auf diese Weise riskiert er, alles zu verlieren. Die Schläuche platzen vom Gärgas.
Revolution statt Reförmchen, sagt Jesus, radikaler Neuanfang statt Weitermachen. Denn jetzt kommt Gott. Jetzt ist Feiern angesagt, nicht Fasten. Der neue Wein ist da. Darum Besen rausgehängt, Zwiebelkuchen gebacken, Schmalzbrot geschmiert! Neuer Wein gehört in neue Schläuche - das ist wahre Nachhaltigkeit.
Ruprecht Veigel