Kasachstan
Bibeln in Kasachstan: kostbar & schwer erhältlich
„Ich habe gerade das Meer gemalt mit einer Muschel, einem Wal, einem Fisch und einer Qualle“, erklärt die achtjährige Aileen. „Als nächstes male ich Noah und seine Arche!“ Sie hat eine „Kinder-Bibel zum Selbstgestalten“ erhalten. Dieses Malbuch fördert die Fantasie von Kindern: Auf jeder Seite werden Geschichten aus der Bibel aufgegriffen. Auf der weißen Fläche darüber findet sich dazu nur ein Bildelement oder ein Symbol, das Kinder dazu einlädt, die biblische Szene selbst kreativ zu gestalten.
Mitarbeitende der Kirchen und Eltern erleben immer wieder, dass Kinder auf diese Art mit viel Freude die Bibel entdecken und ihre Geschichten verinnerlichen. Die von der Deutschen Bibelgesellschaft herausgegebene und in die zentralasiatischen Landessprachen übersetzte „Kinder-Bibel zum Selbstgestalten“ ist so gefragt, dass es auch eine verkürzte Kalender-Version gibt. Damit die Bibelgesellschaft in Kasachstan beides auf Kinder- und Familienfreizeiten weitergeben kann, ist sie auf Spenden angewiesen.
Kasachstan: Land und Leute
- 19 Mio. Einwohner
- 26 % Christen
- 7,5x so groß
wie Deutschland
In Buchläden gibt es Bibeln für Kinder und Erwachsene nicht zu kaufen. Die strikten Religionsgesetze Kasachstans verbieten das.
Nur die Kirchen und die Bibelgesellschaft dürfen sie weitergeben z. B. bei kirchlichen Veranstaltungen wie Gottesdiensten oder Familienfreizeiten. Wie alle Religionsgemeinschaften sind sie den Vorgaben entsprechend staatlich registriert und stehen unter direkter Aufsicht der Behörden. Nur wer registriert ist, darf religiöse Literatur veröffentlichen, importieren oder verbreiten. Ansonsten drohen hohe Geldstrafen bis hin zum Verbot der Religionsgemeinschaft. An Bibeln zu kommen, ist für viele christliche Eltern äußerst schwierig und im Verhältnis zu den Lebenshaltungskosten sehr teuer.
„In Kasachstan besteht ein großer Bedarf an Bibeln. Wir sehen, wie das Wort Gottes die Herzen tröstet und Frieden, Hoffnung und Liebe in das Leben von Kindern und Erwachsenen bringt. Wir arbeiten aktiv mit allen christlichen Kirchen zusammen und unterstützen deren Engagement. Wir stellen Bibeln und Bibelliteratur für kirchliche Veranstaltungen zur Verfügung, unterstützen christliche
Freizeiten, Schulungen und Seminare mit Bibeln und Bibelteilen. Wir planen die Weitergabe von 50 000 biblischen Schriften. Die Partnerschaft mit unseren Kirchen hilft, das Evangelium zu verbreiten und Menschen für Christus zu gewinnen. Für diese große Aufgabe bitte ich Sie um Ihre Unterstützung. Dank Ihrer Hilfe können wir gemeinsam das Licht von Gottes Wort zu den Menschen bringen und so ihr Leben verändern.“
Alikhan hat eine Bibel erhalten
Grishko berichtet: „Selten sehen wir die Frucht, wenn wir den Samen des Evangeliums ausgesät und die Bibel weitergegeben haben. Doch vor Kurzem kam ein junger Mann namens Alikhan in das Büro der Bibelgesellschaft und fragte nach einer Bibel. Wir wollten wissen, wo er von uns gehört habe und aus welchem Grund er eine Bibel wolle. Es stellte sich heraus, dass Alikhan vier Jahre zuvor auf einer christlichen Sommerfreizeit für Jugendliche biblische Geschichten gehört und ein Neues Testament erhalten hatte. Er beschrieb, wie er danach immer wieder betete und im Glauben wuchs. Anfang des Jahres habe er sich schließlich einer Gemeinde angeschlossen und benötige jetzt eine Bibel mit Altem und Neuem Testament. Wir gaben ihm ein Exemplar und beteten mit ihm.“
So helfen Sie den Menschen in Kasachstan:
Die kargen Erträge aus der Landwirtschaft, von der die meisten hier leben, reichen gerade für das Nötigste – sie sind auf ein kostenloses Exemplar der Heiligen Schrift angewiesen.
Weitere von uns unterstützte Projekte in Kasachstan:
- Existenzsicherung der Bibelgesellschaft
- Bibeln im Großdruck
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
